Hey Guys (& Gals) - anyone good at English into Japanese translations?...

I'm trying to translate the phrase 'Let's Play War!' into Japanese...

If I convert it back I get: War will be done!

Not quite what I wanted... anyway - any help is greatly appreicated - I'll remember you to my grandkids :-)

*Realise that you may not be able to paste Japanese Characters here - so will happily supply my MSN or email

A little bundle of Joy arrived on my doorstep - 5 lovely new Tee's... all the way from the States to Blighty! Shame the package looked like it had been kicked around the depot for a few weeks - but all the shirts were undamaged - thanks Threadless a weekend of posing is now on the cards!

Though if you are sending out in future - maybe don't try and stuff 5 shirts in a small cardboard envelope!!! :-))))